Chinese Pidgin English (also called Chinese Coastal English or Pigeon English; traditional Chinese: 洋涇浜英語; simplified Chinese: 洋泾浜英语; pinyin: Yángjìng bāng yīngyǔ) is a pidgin language lexically based on English, but influenced by a Chinese substratum.From the 17th to the 19th centuries, there was also Chinese Pidgin English spoken in Cantonese-speaking portions …

Un pidgin / p i d. ʒ i n / [1] (de l'anglais : / ˈ p ɪ d͡ʒ ɪ n / [2]) est une langue véhiculaire simplifiée créée sur le vocabulaire et certaines structures d'une langue de base, en général européenne (anglais, espagnol, français, néerlandais, portugais, etc.).. Exemple : Dans le pidgin de Papouasie-Nouvelle-Guinée (le tok pisin) et dans le pidgin du Vanuatu (le bichelamar ...