網頁A converb depends syntactically on another verb form, but is not its argument. It can be an adjunct , an adverbial , but it cannot be the only predicate of a simple sentence or clausal argument. It cannot depend on predicates such as 'order' (Nedjalkov 1995: 97).

網頁converb ( plural converbs ) ( linguistics) A non-finite verb form that serves to express adverbial subordination. (Yiddish linguistics) A verb with a stressed, separable prefix. Derived terms [ edit] converbal Translations [ edit] ± show Translations See also [ edit] adverbial participle transgressive coverb Categories:

網頁Konverben sind in der Regel einem Hauptverb untergeordnet (ähnlich einem Nebensatz ). Vor allem Gerundien, aber auch Partizipien kann man hierzu rechnen. Typischerweise werden sie durch Suffixe gekennzeichnet (wie z. B. -erek in dem obigen Beispiel). In bestimmten Sprachen können Konverben aber auch weder beigeordnet noch …

網頁What is described in this Article is a coverb or serial verb construction (two quite similar phenomenons). a converb is something else (in english somethin like the 'going to' constructions e.g.)-- Meikal 13:51, 7 September 2007 (UTC) [ reply] Agreed. Though serial verb constructions differ somewhat typologically from coverb constructions.

網頁Nella linguistica teorica, un converbo è una forma verbale indefinita che serve a esprimere subordinazione avverbiale, cioè nozioni come "quando", "perché", "dopo", "mentre". I converbi si differenziano dai coverbi, poiché questi ultimi hanno predicati complessi nelle lingue che hanno una costruzione del verbo seriale .

網頁A converb is a non-finite verb form that serves to express adverbial subordination, i.e. notions like 'when', 'because', 'after', 'while'. Examples (1) Russian (Weiss 1995:259) Okonchiv desjatiletku, ja osen'ju byl prizvan v Armiju. 'Having finished ten years of school, in autumn I was drafted into the Army.' (2) Italian (Pusch 1980:107)

網頁Coverb vs. Converb The content covering Converbs was moved away from here. Discussion at Talk:Converb#Wrong Phenomenon.--Latebird 13:26, 28 December 2007 (UTC) []I will get around to fixing this up at some stage, but I'm considerably busier now than I

網頁is that coverb is (grammar) any of a class of words in various languages including chinese and hungarian whose function is analogous to the cases, prepositions and postpositions of other languages while converb is (linguistics) a non-finite verb form that serves to express adverbial subordination. Other Comparisons: What's the difference?

• Equivalents in English ·
• Marking ·
• Perfective vs. perfect ·
• Examples ·
• See also

網頁言語学 における グロス （日: （行間）注解 [1] [2] ， 英: (interlinear) gloss ）とは、例文とその意訳の行間に 形態素 ごとに付される逐次訳のこと。 歴史・背景 [ 編集] 注解それ自体の概念は 中世 頃には既に登場していたが，その研究は20世紀に入ってから始まった [3] 。 欧米における 辞書 作りは，8世紀初頭の イギリス で， ラテン語 に対する注解を集め …