A mondegreen is the mishearing or misinterpretation of a phrase, typically a standardized phrase such as a line in a poem or a lyric in a song, due to near homophony, in a way that yields a new meaning to the phrase. [1] [2] It should not be confused with Soramimis, which are songs that produce different meanings than those originally intended, when interpreted in another language.

Mondegreen. Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas. Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian. Mondegreen / ˈmɒndɪɡriːn / adalah sebuah kesalahan pendengaran atau kesalahan penafsiran dari sebuah frase seakan-akan seperti hasil dari homofon, dalam cara memberikannya arti yang baru. Mondegreen sering ditimbulkan oleh orang yang ...

A mondegreen is the mishearing or misinterpretation of a phrase as a result of near homophony, in a way that gives it a new meaning. A closely related category is the soramimi, which are songs that produce different meanings from those originally intended when interpreted in another language. The unintentional use of similar-sounding words or phrase in speech is a …

Dylan Mondegreen er den norske sangeren og låtskriveren Børge Sildnes.Han har gitt ut album i USA, Storbritannia, Japan, Filippinene, Korea, Italia og Thailand. AllMusic skrev om hans tredje album: «flawlessly written and performed, and produced with uncommon skill and grace — it’s likely one of the best singer/songwriter records of 2012, and most any year that came before».

21/06/2019 · Mondegreen. From WikiFur, the furry encyclopedia. Mondegreen is a European furry artist who draws for 4chan. [citation needed]

モンデグリーン（英語：mondegreen）は、新しい意味を与える、近似的な同音異義の結果としての、フレーズの聞き間違い、ないし誤解である。モンデグリーンはたいてい、詩や歌を聴いている人が作成する。聴き手は、歌詞がはっきりと聞こえ得ないために、言葉を、似ているように …

Mondegreen. A mondegreen is the mishearing or misinterpretation of a phrase as a result of near- homophony, in a way that gives it a new meaning. It most commonly is applied to a line in a poem or a lyric in a song. American writer Sylvia Wright coined the term in her essay "The Death of Lady Mondegreen," published in Harper's Magazine in ...

Ослышка. Материал из Википедии — свободной энциклопедии. Перейти к навигации Перейти к поиску. Ослы́шка (иногда также мондегрин, англ. mondegreen ) — переосмысление неверно разобранных со слуха ...

05/08/2019 · “My favorite mondegreen is the one about the forest creature named "Gladly" who had poor vision: Gladly, the cross-eyed bear.” — John David Herman References. 1. Hat tip for the “little fit bunny” example goes to a commenter who went by “Moose.” 2. Wikipedia contributors.

And Lady Mondegreen. Ostatni wers tej zwrotki brzmi w rzeczywistości: And laid him on the green. Jednym z przykładów powtarzających się utrwalonych przesłyszeń jest zwierz Alpuhary słyszany w recytowanym fragmencie Konrada Wallenroda broni się jeszcze z wież Alpuhary / Almanzor z garstką rycerzy.