calque meaning - EAS
Dictionary
Data from Oxford LanguagesLook it upWe couldn't find a definition. Try searching the web forcalque[kalk]✕PlayVERB(be calqued on)calque (verb) · calques (third person present) · calqued (past tense) · calqued (past participle) · calquing (present participle)- originate or function as a loan translation of:"“it goes without saying” is calqued on French “cela va sans dire”"
ORIGIN1930s: from French, literally ‘copy, tracing’, from calquer ‘to trace’, via Italian from Latin calcare ‘to tread’.Translate calque to[{"language":"af","Content":[{"word":"kalorie","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"ar","Content":[{"word":"كالك","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"bg","Content":[{"word":"кел","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"bn","Content":[{"word":"কালকুটো","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"bs","Content":[{"word":"kalque","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"ca","Content":[{"word":"calc","pos":"NOUN","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"zh-CHS","Content":[{"word":"卡尔克","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"cs","Content":[{"word":"kalk","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"cy","Content":[{"word":"calque","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"da","Content":[{"word":"calque","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"de","Content":[{"word":"calque","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"nl","Content":[{"word":"calque","pos":"NOUN","confidence":0.5259,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"word":"leenvertaling","pos":"NOUN","confidence":0.4741,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"el","Content":[{"word":"κάλκε","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"es","Content":[{"word":"calco","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"et","Content":[{"word":"kaltsuvaibad","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"fa","Content":[{"word":"کالک","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"fi","Content":[{"word":"käännöslaina","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"fo","Content":[{"word":"kalkile","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"fr","Content":[{"word":"calque","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"he","Content":[{"word":"תיל ים","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"hi","Content":[{"word":"कैल्क","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"hr","Content":[{"word":"kalque","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"hu","Content":[{"word":"tükörszó","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"id","Content":[{"word":"kalque","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"is","Content":[{"word":"tökuþýðing","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"it","Content":[{"word":"calco","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"ja","Content":[{"word":"翻訳借用","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"ko","Content":[{"word":"칼크 ()","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"lt","Content":[{"word":"kalkė","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"lv","Content":[{"word":"calque (calque)","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"mt","Content":[{"word":"kalk","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"ms","Content":[{"word":"calque","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"nb","Content":[{"word":"kalk","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"pl","Content":[{"word":"calque (calque)","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"pt","Content":[{"word":"Calque","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"ro","Content":[{"word":"calque","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"ru","Content":[{"word":"калька","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"sk","Content":[{"word":"kalk","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"sl","Content":[{"word":"calque","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"sr","Content":[{"word":"izračunavanje","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"sv","Content":[{"word":"översättningslån","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"sw","Content":[{"word":"kalori","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"ta","Content":[{"word":"கால்க்","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"th","Content":[{"word":"calque (คาเลบ)","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"tr","Content":[{"word":"calque","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"uk","Content":[{"word":"кальке","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"ur","Content":[{"word":"کیلک","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0},{"language":"vi","Content":[{"word":"calque","pos":"UNK","confidence":1.0,"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.IContent_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":null,"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.Content","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}],"InternalModelInterfaceDoNotUse":"Microsoft.Search.ModelSerialization.Models.Dictionary.Translation.ILangContentPair_1, Microsoft.Search.Frontend.SchemaInterfaces, Version=8.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null","ModelResolver":{},"InternalFrameworkStateDoNotUse":null,"SchemaName":"Dictionary.Translation.LangContentPair","KifMajorVersion":1,"KifMinorVersion":0,"KifMinorVersion2":0}]No translation found.Your Recent SearchesWords you've searched will appear here- People also askWhat is a calque in linguistics?What is a calque in linguistics?In linguistics, a calque ( / kælk /) or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal word-for-word or root-for-root translation. When used as a verb, "to calque" means to borrow a word or phrase from another language while translating its components, so as to create a new lexeme in the target language.en.wikipedia.org/wiki/CalqueSearch for: What is a calque in linguistics?What is the meaning of the word'calqued'?What is the meaning of the word'calqued'?verb (used with object), calqued, cal·quing. to form (a word or phrase) through the process of loan translation. ARE YOU A TRUE BLUE CHAMPION OF THESE "BLUE" SYNONYMS? We could talk until we're blue in the face about this quiz on words for the color "blue," but we think you should take the quiz and find out if you're a whiz at these colorful terms.www.dictionary.com/browse/calqueSearch for: What is the meaning of the word'calqued'?What is the difference between calque and loan translation?What is the difference between calque and loan translation?Loan translation is just another term for calque. When used as a verb, to calque means to borrow a phrase or word from another language whilst translating its components in order to create a new lexeme in the target language.www.getblend.com/blog/calque-loan-translation/What is a morphological calque?What is a morphological calque?Morphological calques: the inflection of a word is transferred. Some authors call this a morpheme-by-morpheme translation. Also, some linguists refer to a phonological calque, in which the pronunciation of a word is imitated in the other language.en.wikipedia.org/wiki/CalqueSearch for: What is a morphological calque?
- To copy, to trace
- According to 2 sources
Calque is a loanword from a French noun – it’s derived from the verb calquer, meaning to copy, to trace. Loan Translation Loan translation is just another term for calque. When used as a verb, to calque means to borrow a phrase or word from another language whilst translating its components in order to create a new lexeme in the target language.getblend.comThe term calque is borrowed from French and it derives from the verb calquer which means to copy, to trace. More specifically, we use the verb to calque when speaking about borrowing a word or phrase from another language while translating its components so as to create a new lexeme in the target language.translatorthoughts.com - https://www.merriam-webster.com/dictionary/calque
Dec 13, 2019 · Recent Examples on the Web But in both French and English, the descriptor is a calque from the German, whose speakers seem not only to find all the rat kings, but …
Explore further
- https://en.wikipedia.org/wiki/Calque
- Overview
- Types
- Examples
- History
- See also
- External links
One system classifies calques into five groups. This terminology is not universal.
• Phraseological calques: idiomatic phrases are translated word for word. For example, "it goes without saying" calques the French ça va sans dire.
• Syntactic calques: syntactic functions or constructions of the source language are imitated in the target language, in violation of their meaning.Wikipedia · Text under CC-BY-SA license- Estimated Reading Time: 7 mins
- https://www.thefreedictionary.com/calque
calque - an expression introduced into one language by translating it from another language; "`superman' is a calque for the German `Ubermensch'" calque formation , loan translation …
- https://www.dictionary.com/browse/calque
noun. a loan translation, especially one resulting from bilingual interference in which the internal structure of a borrowed word or phrase is maintained but its morphemes are replaced by those …
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/calque
a word taken from one language and translated in a literal or word for word way to be used in another: "Groundhog" may be a calque from Dutch "aertoercken."
- See more
- https://www.getblend.com/blog/calque-loan-translation
Jan 27, 2020 · January 27 , 2020 · 3 min. In linguistics, a calque (or loan translation) can be defined as a word-for-word translation from one language into another. For example, …
- https://translatorthoughts.com/2016/05/calque
May 30, 2016 · In linguistics, a calque is actually a word or phrase borrowed from another language by literal, word-for-word translation. The term calque is borrowed from French and it …
- https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_calques
A calque / kælk / or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal, word-for-word ( Latin: " verbum pro verbo ") translation. This list contains examples of …
Related searches for calque meaning
Related searches for calque meaning
- Some results have been removed