pennsylvania dutch vs german - EAS

1.310.000 kết quả
  1. Biểu tượng mạng toàn cầu
    quora.com
    In what ways is the Pennsylvania Dutch language different from German and Dutch?
    ✓ First, Pennsylvania Dutch has absolutely nothing to do with Dutch. A more apt name for the language is Pennsylvania German. The word "Dutch" has a …

    In what ways is the Pennsylvania Dutch language different from …

    https://www.quora.com/In-what-ways-is-the-Pennsylvania-Dutch-language...
    Mục này có hữu ích không?Cảm ơn! Cung cấp thêm phản hồi
  2. Why the Pennsylvania Germans Are Often Called Dutch

    https://www.thoughtco.com/how-pennsylvania-dutch-get-their-name-4070513

    05-08-2016 · The term is more properly "Pennsylvania German" because the so-called Pennsylvania Dutch have nothing to do with Holland, the Netherlands, or the Dutch language. These settlers originally came from German-speaking areas of Europe and spoke a dialect of German they refer to as "Deitsch" (Deutsch).

    • Nghề nghiệp: German Expert
    • Thời gian đọc ước tính: 5 phút
    Why is Pennsylvania called Pennsylvania Dutch?
    Xem chủ đề này và các chủ đề khác trên kết quả này
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/Pennsylvania_dutch

    The Pennsylvania Dutch (Pennsylvania German: Pennsilfaanisch Deitsch), translated from German to English as Pennsylvania Germans, are a cultural group formed by German immigrants settling in the state of Pennsylvania during the 18th and 19th centuries. These emigrated primarily from German-speaking territories of Europe, now partly within modern-day Germany (mainly from Palati…

    Wikipedia · Nội dung trong CC-BY-SA giấy phép
  4. dialects - Do Germans understand Pennsylvania Dutch (Amish …

    https://german.stackexchange.com/questions/30325/do-germans-understand...

    14-06-2016 · The sect began in Switzerland and Alsace, but most Amish today speak a dialect of German called "Pennsylvania Dutch", "Pennsylvania German", or "Amish German" 1. The Amish came to the US in the early 1700's, and have been relatively isolated from Germany since then, so their dialect has evolved separately from the language in Germany itself.

    • Đánh giá: 11
    • https://en.wikipedia.org/wiki/Pennsylvania_Dutch_language

      Pennsylvania Dutch for the most part does not reflect the diverse origins of the early speakers from regions along the upper Rhine River (Rhineland, Württemberg, Baden, Saarland, Switzerland and the Elsass/Alsace) but almost exclusively the strong immigrant group from the Palatine.
      Pennsylvania Dutch is not a corrupted form of Standard German, since Standard German originally developed as a written standard based off of the various spoken German dialectsin a very long pr…

      Wikipedia · Nội dung trong CC-BY-SA giấy phép
    • https://amishamerica.com/high-german-vs-pennsylvania-german-in...

      24-07-2017 · The German speaker is on one level, and the Amish man is on another level. Both are trying to figure out what the other is saying, but there was enough connection in the communication that things kept going, LOL. I had more fun with the first character because he had more Pennsylvania Dutch in his conversation.

    • What is Pennsylvania Dutch? | padutch.net

      padutch.net/what-is-pd

      Lexically, Pennsylvania Dutch is also very similar to southeastern Palatine German dialects, though approximately 10%–15% of its vocabulary is derived from English. There is a difference of opinion over whether Pennsylvania Dutch should be called a language or a dialect.

    • Mọi người cũng hỏi
      What do the Pennsylvania Dutch call themselves?
      Also, very quickly, the Pennsylvania Dutch came to view themselves as distinct from European Germans, as well as German Americans, whom they called Deitschlenner (literally, ‘Germany people’). In Pennsylvania Dutch itself, the word Deitsch can be translated as either ‘Pennsylvania Dutch’ or ‘German’.
      What are the grammar rules for Pennsylvania Dutch?
      It is not a written language, and there are no grammar rules. Pennsylvania Dutch is a dialect. It is a mixture of three languages: German, Dutch, and English. Whenever I write Pennsylvania Dutch words, I simply spell them the way they sound to me in English.
      amish-heritage.org/learning-pennsylvania-dutch-language/
      Why are the Pennsylvania Germans often mistaken for Pennsylvania Dutch?
      This popular explanation of why the Pennsylvania Germans are often incorrectly called Pennsylvania Dutch fits into the "plausible" category of myths. At first, it seems logical that English-speaking Pennsylvanians simply confused the word "Deutsch" for "Dutch."
      www.thoughtco.com/how-pennsylvania-dutch-get-their-na…
      Is Pennsylvania Dutch a corrupted form of Standard German?
      Pennsylvania Dutch is not a corrupted form of Standard German, since Standard German evolved as an archaic – and for a long time artificial — koiné language in a very long process that started in the time of classical Middle High German (1170–1250).
      en.wikipedia.org/wiki/Pennsylvania_Dutch_language


    Results by Google, Bing, Duck, Youtube, HotaVN