Un kyūjitai (旧字体?) est un kanji, caractère chinois de l'ethnie Han utilisé dans l'écriture de la langue japonaise, représenté de la même façon qu'en chinois traditionnel, forme utilisée du VI e siècle au début du XX e siècle. Ce terme récent fait opposition à shinjitai (新字体?), forme moderne, dont la création a commencé en 1926 et dont la première norme a été ...

Kyūjitai. Da Wikipedia, l'enciclopedia libera. Kyūjitai (旧字体,舊字體? 'forma vecchia dei caratteri') è la denominazione degli oltre 45000 kanji tradizionali cinesi un …

Kyūjitai (escrito con Shinjitai: 旧字体; escrito con Kyūjitai: 舊字體; literalmente "forma de viejos caracteres") es la forma tradicional del kanji japonés usado antes de 1946. [1] La contraparte reformada del Kyūjitai es el Shinjitai, y que equivale a los caracteres del chino tradicional.Antes de la promulgación de la lista tōyō kanji, el Kyūjitai era conocido como seiji (正字, '?

Kyūjitai, bogstaveligt "gammel skriftform" (shinjitai: 旧字体; kyūjitai: 舊字體), er de traditionelle former for kanji, de kinesiske skrifttegn, der benyttes på japansk.Deres forenklede modparter er shinjitai, "ny skriftform".Nogle af de forenklede tegn opstod århundreder siden, og var i hverdagsbrug i både Kina og Japan, men de blev anset for uelegant, selv grove.

Kyujitai, literalmente caracteres antigos (Shinjitai: 旧字体; Kyūjitai: 舊字體), são as formas tradicionais do kanji, caracteres chineses escritos usados na língua japonesa.Suas contrapartes simplificadas são os shinjitai, caracteres novos.Alguns dos caracteres simplificados surgiram há vários séculos e eram usados no dia-a-dia tanto na China quanto no Japão, apesar de eles …

Kyūjitai (Shinjitai: 新字体; Kyūjitai: 旧字体, 舊字體; „stara forma pisma”) – tradycyjna forma znaków kanji używana w Japonii przed 1947 rokiem. Uproszczony odpowiednik kyūjitai to shinjitai. Przed uchwaleniem listy znaków kanji Tōyō, kyūjitai znane było jako seiji (jap. 正字 „prawidłowe znaki”) lub seijitai.Pomimo tego, że po uchwaleniu listy znaków kanji ...

Shinjitai. Shinjitai (新字体. , Shinjitai. ? Hán-Việt: Tân tự thể) nghĩa là "kiểu chữ mới", là dạng chữ Kanji đơn giản được sử dụng và chính thức trở thành tiêu chuẩn ở Nhật Bản kể từ khi danh sách chữ Hán Tōyō được ban hành vào năm 1946.

Shinjitai (Japanese: 新字体, "new character form") are the simplified forms of kanji used in Japan since the promulgation of the Tōyō Kanji List in 1946. Some of the new forms found in shinjitai are also found in Simplified Chinese characters, but shinjitai is generally not as extensive in the scope of its modification.. Shinjitai were created by reducing the number of strokes in ...