műfordító wikipedia - EAS
- A műfordító megfelelő szakmai és művészeti ismeretekkel kell hogy rendelkezzék, különösképp a két érintett nyelv kulturális és irodalmi élete vonatkozásában. Valamint tájékozott kell legyen a kulturális és irodalmi irányzatok terén is. Elengedhetetlen feltétel a megfelelő nyelvi, filológiai tudás, valamint kritikai és műelemzési ismeretek.
hu.wikipedia.org/wiki/M%C5%B1ford%C3%ADt%C3%B3 
See more
See all on Wikipediahttps://hu.wikipedia.org/wiki/MűfordítóA műfordítás nem egyszerűen egy szöveg egyik nyelvről a másikra fordítása, hanem az irodalmi alkotások művészi értékű tolmácsolása a befogadó szellemi közösség nyelvén; ez a műfordító részéről az eredeti alkotással közel egyenértékű szellemi teljesítmény. A szöveget nyelvileg helyesen, műfajához … See more
• Rába György: A szép hűtlenek. Babits, Kosztolányi, Tóth Árpád versfordításai; Akadémiai, Bp., 1969
• Klaudy Kinga: Bevezetés a fordítás elméletébe; átdolg. kiad.; Scholastica, … See moreWikipedia text under CC-BY-SA license- https://en.wiktionary.org/wiki/műfordító
műfordító ( plural műfordítók ) translator of literary works such as poems, novels, essays, etc. Declension [ edit] Related terms [ edit] műfordítás Further reading [ edit] műfordító in Bárczi, …
- https://www.wikiwand.com/hu/Műfordító
A műfordítás nem egyszerűen egy szöveg egyik nyelvről a másikra fordítása, hanem az irodalmi alkotások művészi értékű tolmácsolása a befogadó szellemi közösség nyelvén; ez a …
- https://hu.wikipedia.org/wiki/Kategória:Magyar_műfordítók
May 27, 2022 · Kategória:Magyar műfordítók. A Wikimédia Commons tartalmaz Magyar műfordítók témájú médiaállományokat. A Wikimédia Commons tartalmaz Magyarországi női …
- https://www.wikipedia.org
Wikipedia is a free online encyclopedia, created and edited by volunteers around the world and hosted by the Wikimedia Foundation.
- Some results have been removed
