Anh - Việt[#Music] Sweet Night - V •BTS• (OST ITAEWON CLASS)
Được viết bởi: Kẹo ARMY•하린
Sweet Night (Một đêm ngọt ngào)
[Verse]
On my pillow
Nằm trên chiếc gối của mình
Can't get me tired
Tớ cảm thấy không hề mệt mỏi
Sharing my fragile truth
Chia sẻ những sự thật mỏng manh
That I still hope the door is open
Rằng tớ vẫn hi vọng cánh cửa luôn rộng mở
’Cause the window
Bởi chiếc cửa sổ kia
Opened one time with you and me
Đã từng mở rộng với 2 ta
Now my forever's falling down
Bạn thân tớ giờ cứ như mãi rơi xuống
Wondering if you'd want me now
Tự hiểu liệu rằng bây giờ cậu có muốn tớ ở bên :3
[/color]-Chorus]
How could I know
Làm sao tớ biết được
One day, I’d wake up feeling more
Một ngày khi tỉnh dậy tớ cảm nhận nhiều hơn
But I had already reached the shore
Nhưng tớ đã đạt được mục đích
Guess we were ships in the night, night, night
Chúng ta như những con thuyền trong đêm
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
.
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
.
We were ships in the night, night, night
Chúng ta như những con thuyền trong đêm
[Verse]
I'm wondering, are you my best friend?
Tớ đang tự hỏi liệu cậu có phải người bạn tốt nhất của tớ?
Feels like a river's rushing through my mind
Cảm xúc như dòng chảy trong tâm trí tớ
I wanna ask you if this is all just in my head
Tớ muốn hỏi cậu liệu rằng đây có phải là tất cả trong tâm trí tớ
My heart is pounding tonight, I wonder
Con tim tớ đang đập rất nhanh đêm nay, tớ chỉ thắc mắc
If you are too good to be true
Liệu cậu, cậu quá tuyệt để có trở thành hiện thực
And would it be alright if I ,Pulled you closer
Và sẽ ổn chứ nếu tớ kéo cậu lại gần tớ hơn
[Chorus]
How could I know
Làm sao tớ biết được
One day, I’d wake up feeling more
Một ngày khi tỉnh dậy tớ cảm nhận nhiều hơn
But I had already reached the shore
Nhưng tớ đã đạt được mục đích
Guess we were ships in the night, night, night
Chúng ta như những con thuyền trong đêm
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
.
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
.
We were ships in the night, night, night
Chúng ta như những con thuyền trong đêm
Nghĩa mình tự dịch nên không có nguồn nha ^^ ~
#MV
#Lyrics
